Keine exakte Übersetzung gefunden für الاتفاقات التفضيلية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الاتفاقات التفضيلية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Le contournement des normes associées à certains accords préférentiels.
    - الالتفاف على القواعد المرتبطة ببعض الاتفاقات التفضيلية؛
  • Ce nombre n'inclut pas les affaires où l'une des parties a déclaré son intention de saisir une instance d'arbitrage, mais n'a pas encore engagé de procédure (déclaration d'intention); si ces affaires devaient donner lieu à un arbitrage, le nombre d'affaires pendantes augmenterait d'autant.
    التجارة اتفاقات والاستثمار التفضيلية/العدد التراكمي
  • Les accords commerciaux préférentiels ont néanmoins un coût.
    غير أن للاتفاقات التجارية التفضيلية تكاليفَها أيضا.
  • Accords préférentiels de commerce et d'investissement
    3 اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية
  • En raison de l'abrogation d'un grand nombre d'accords du fait de l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie à l'Union européenne et de la conclusion du nouvel Accord de libre-échange d'Europe centrale, qui a regroupé plus de 30 accords bilatéraux de libre-échange, le nombre total d'APCI n'a pas augmenté, contrairement à l'année précédente.
    عدد اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية
  • Voir également dans ce contexte CNUCED (2006 c).
    اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية/الفترة
  • Accords préférentiels de commerce et d'investissement
    جيم - اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية
  • L'amélioration des accords préférentiels non réciproques pourrait également être une mesure importante d'appui à l'ajustement.
    كما أن تحسين الاتفاقات التفضيلية غير القائمة على المعاملة بالمثل يمكن أن يشكل أيضاً تدبيراً هاماً من تدابير دعم التكيف.
  • Le secrétariat de la CNUCED réalise actuellement une étude qui éclairera de façon plus détaillée quelques-unes des plus importantes caractéristiques du régime des AII tel qu'il a évolué au cours des 60 dernières années (CNUCED, à paraître b).
    اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية/العدد التراكمي
  • Accords préférentiels de commerce et d'investissement 8
    جيم- اتفاقات التجارة والاستثمار التفضيلية 8